Mémé: Wiener Festwochen 2023

Veröffentlicht am 4. Mai 2023 um 20:35

Im Frühjahr 2023 habe ich im Rahmen der Wiener Festwochen die deutschen Übertitel zum Stück Mémé der flämischen Künstlerin Sara Vanhee erstellt.

Aus dem Abendprogram:

Ernähren, pflegen, pflügen, gebären, beten (und wiederholen): Die Körper unserer Großmütter waren lange Zeit Instrumente einer unsichtbaren Arbeit, bevor sie vor Müdigkeit zusammengebrochen sind …
Auf einer Bühne, die von Stimmen, Schatten und Kinderworten bevölkert wird, lädt die belgische Autorin und Performerin Sarah Vanhee die Geister ihrer Vorfahr:innen zu einem ebenso notwendigen, wie festlichen Pillow Talk ein. Zwischen dem weiblichen Körper, dem Haushalt und den Ahn:innen der Erde ist Mémé eine Ode an unsere matriarchalen Abstammungen. Eine sanfte
Einladung, die Bedeutung der Fürsorge für den:die anderen wie auch für sich selbst zu rehabilitieren.